¡Bienvenidos — esta página está en español para las familias de nuestra comunidad escolar!

Sobre Nosotros

En A Fair for All, Inc. creemos que cada estudiante merece el placer de elegir lo que más le guste — un libro u otro artículo que la feria tenga a la venta — sin importar su situación económica. Por eso ofrecemos Vales de Poder ("Power Vouchers") a cada estudiante de un salón participante — no solo a quienes califican por necesidad — para que puedan comprar en la feria del libro de su escuela como cualquier otro compañero. Creemos que esa experiencia de elegir, no de recibir, es lo que construye una verdadera identidad de lector.

Cómo Funciona

¿Qué es un Vale de Poder? Es un vale que le da a su hijo o hija el poder de elegir y comprar lo que más le guste en la feria escolar — un libro u otro artículo a la venta — igual que cualquier otro estudiante de su salón.

Así de simple:

1. Su hijo/a está en un salón participante de A Fair for All.

2. El día de la feria del libro, cada estudiante del salón recibe su Vale de Poder — sin excepción.

3. Su hijo/a elige lo que más le guste — un libro u otro artículo de la feria — con su propio vale.

4. No se necesita ninguna solicitud, comprobante de ingresos, ni papeleo. ¡Todos los estudiantes del salón participan por igual!

Cada vale representa $10.00 en poder de compra, más $0.80 de impuesto estatal y $0.90 en materiales — un total de $11.70 por estudiante.

Fechas Importantes

1 de septiembre de 2026: Comienza el programa para las clases de segundo grado en Yargo Elementary.

22 al 30 de octubre de 2026: Feria del Libro Literati en Yargo Elementary — ¡el gran día para elegir libros!

Preguntas Frecuentes

¿Tengo que pagar algo? No. El Vale de Poder es un regalo para su hijo/a, gracias a nuestros donantes. No hay ningún costo para las familias.

¿Es este un programa solo para familias de bajos ingresos? No. Este es un programa universal: todos los estudiantes de un salón participante reciben su vale, sin excepción y sin necesidad de calificar. Creemos que la alegría de elegir un libro no debe depender de la situación económica de nadie.

¿Cómo sé si el salón de mi hijo/a participa? Actualmente el programa está activo en Yargo Elementary. Consulte con el maestro/a o el centro de medios (biblioteca) de la escuela de su hijo/a para más detalles.

¿Solo puedo elegir libros? No. Su hijo/a puede usar el Vale de Poder para elegir entre los libros y los demás artículos que la feria tenga a la venta ese año (por ejemplo, marcapáginas, calcomanías o pósters, según lo que ofrezca cada feria).

¿Habrá libros en español? ¡Sí! La feria del libro incluye una selección de libros en español, para que su hijo/a pueda elegir un libro en el idioma que prefiera.

¿Puedo ayudar aunque no sea donante? ¡Sí! Comparta esta página con otras familias, o pregúntenos cómo ser voluntario/a el día de la feria.

Contacto

¿Preguntas? Escríbanos a info@afairforall.org.

A Fair for All, Inc. | Avisos legales

A Fair for All, Inc. es una organización benéfica pública reconocida como exenta de impuestos conforme a la sección 501(c)(3). Las contribuciones son deducibles de impuestos en la medida permitida por la ley.

A Fair for All, Inc. es una organización sin fines de lucro independiente, registrada en el estado de Georgia. No formamos parte del Sistema Escolar del Condado de Barrow ni de la Escuela Primaria Yargo, ni somos operados por dichas entidades. Si bien nos enorgullece colaborar con escuelas locales para apoyar a sus estudiantes, A Fair for All, Inc. no habla en nombre de, no representa ni actúa en representación de la administración escolar ni del distrito escolar. Todas las opiniones, programas y actividades de recaudación de fondos son exclusivamente de A Fair for All, Inc.

Una descripción completa y fiel de nuestros programas, así como un resumen de nuestro estado financiero, están disponibles previa solicitud. Puede comunicarse con nosotros en info@afairforall.org o por correo postal a nuestro domicilio social registrado en Winder, Georgia.

A Fair for All, Inc. — Winder, GA 30680 — EIN 41-5158945